Pois eu sempre digo que depois da saúde na vida, eu só quero é ter sorte... e sou mesmo sortudo. Segunda passada, quando acordei e fui à janela ver a cor do céu, encontrei este livro esperando por mim na cadeira onde costumo tomar o café da manhã.
Minha surpresa foi maior quando vi que se tratava de um lançamento:"Contribuição Indígena à Fala Norte Rio-grandense" de Protásio Pinheiro de Melo foi reLançado no sábado passado pela editora Sebo Vermelho de Abimael Silva, em Natal.
Logo percebi que só poderia ter sido o próprio Abimael quem trouxe o livro pra mim. Gratidão total. Quando subi na rua, passei na banca de livros e revista da Tatiane e perguntei por ele à dona: ela me confirmou que Abimael apareceu rapidamente na Banca da Pipa para entregar os novos livros em consignação. Ele passou na minha casa muito cedo e não teve coragem de me acordar. Pena!
Publicado em 1971, este dicionário tupi português da literatura potiguar foi o primeiro volume da Serie Especial: Linguística dos arquivos do Instituto de Antropologia "Câmara Cascudo".
A edição original foi da Imprensa Universitária na gestão de Geraldo Batista de Araújo; "Contribuição Indígena à Fala Norte Rio-grandense" tem 431 verbetes entre toponimos e outras palavras tupi comuns, e de outras línguas ameríndias, e seu uso na linguagem familiar e na propria giria do norte rio-grandense.
Mais um livro de consulta importante para quem se interessa das raizes culturais do povo potiguar. Mais um livro esgotado republicado pelo Sebo Vermelho de Natal.
O professor Protásio era natalense, nascido em 3 de julho de 1914 e formado em Ciências Jurídicas pela Faculdade de Direito de Recife. Chegou a ser Promotor Adjunto da Comarca de Natal, mas abandonou a carreira jurídica para se dedicar ao ensino do idioma inglês. Com a eclosão da Segunda Guerra e a chegada das tropas americanas em Natal, se tornou o professor de português dos oficiais e praças estrangeiros.
O professor Protásio, falecido em 2006, foi autor também do livro “Contribuição norte-americana a vida natalense”.
O professor Protásio, falecido em 2006, foi autor também do livro “Contribuição norte-americana a vida natalense”.
